02324nam a2200301 a 4500001001200000003001000012005001700022008004100039020001800080040004000098041001300138043001200151082001400163100003200177245014400209246003200353250001200385260004900397300001100446520135800457650002401815650002401839650001201863651003201875700004301907700003901950740003301989BB000935989BR-RjFGVB20180511101242.0070502s2007    spb     r     000 1 por d  a9788535909555  aBIBLIODATAbporcBR-ReIFEdBR-ReIFE1 aporheng  ae-ur---04a823bO79r1 aOrwell, George,d1903-1950.12aA revolução dos bichos :bum conto de fadas /cGeorge Orwell ; tradução Heitor Aquino Ferreira ; posfácio Christopher Hitchens. -  aAnimal farm : a fairy story  a1. ed.   aSão Paulo :bCompanhia das Letras,c2007.-  a147 p.3 aVerdadeiro clássico moderno, concebido por um dos mais influentes escritores do século 20, 'A Revolução dos Bichos' é uma fábula sobre o poder. Narra a insurreição dos animais de uma granja contra seus donos. Progressivamente, porém, a revolução degenera numa tirania ainda mais opressiva que a dos humanos
Escrita em plena Segunda Guerra Mundial e publicada em 1945 depois de ter sido rejeitada por várias editoras, essa pequena narrativa causou desconforto ao satirizar ferozmente a ditadura stalinista numa época em que os soviéticos ainda eram aliados do Ocidente na luta contra o eixo nazifascista.
De fato, são claras as referências: o despótico Napoleão seria Stálin, o banido Bola-de-Neve seria Trotsky, e os eventos políticos - expurgos, instituição de um estado policial, deturpação tendenciosa da História - mimetizam os que estavam em curso na União Soviética.
Com o acirramento da Guerra Fria, as mesmas razões que causaram constrangimento na época de sua publicação levaram A revolução dos bichos a ser amplamente usada pelo Ocidente nas décadas seguintes como arma ideológica contra o comunismo. O próprio Orwell, adepto do socialismo e inimigo de qualquer forma de manipulação política, sentiu-se incomodado com a utilização de sua fábula como panfleto. 4aLiteratura inglesa. 4aFicção inglesa. 4aSatira. 4aUnião Sovietica -vHumor.1 aFerreira, Heitor Aquino.eTradução1 aHitchens, Christopher.ePosfácio0 aAnimal farm : a fairy story.