01596cam a2200229u  45000010008000000030009000080050017000170080041000340200018000750400023000930820017001161000031001332450085001642500027002492600032002763000021003085200892003296000037012216500038012587000028012967000042013248354019BR-ReIFE20231110161242.0180731s2005    bl a    r     000 1 por u  a9788525015341  aBR-ReIFEcBR-ReIFE  a028.5bL218c1 aLamb, Charles,d1775-1834.10aContos de Shakespeare /cCharles & Mary Lamb; tradução de Mário Quintana.-  a7. ed.b2. reimp. 2007  aSão Paulo:bGloboc2005.-  a357 p.:bil. c.3 aShakespeare se tornou o dramaturgo mais conhecido de todos os tempos por várias razões: era genial com as palavras, entendia a alma humana como ninguém e falava de temas universais. Além disso, apresentava seu teatro para todo tipo de gente, conseguindo entreter ao mesmo tempo nobres, artesãos, letrados e analfabetos. No entanto, parte de sua popularidade se deve aos irmãos Charles e Mary Lamb, que, ao adaptarem vinte peças para o formato de conto, tornaram as histórias do autor inglês acessíveis a pessoas de diferentes idades e gêneros, em diversas partes do mundo. Publicados em 1807, os contos dos Lamb eram destinados apenas ao público infantojuvenil e jovens senhoras – para quem as peças originais não eram recomendadas devido à dificuldade da língua e ao teor erótico –, mas agradaram também aos adultos e alcançaram enorme sucesso.10aShakespeare, William,d1564-1616 4aLiteratura infantojuvenilxContos1 aLamb, Mary,d1764-1847.1 aQuintana, Mário,d1906-1994,eTrad.