<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>O </nonSort>
    <title>rei Lear</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>King Lear</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Shakespeare, William</namePart>
    <namePart type="date">1564-1616</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Fernandes, Millor</namePart>
    <namePart type="date">1924-2012</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Tradução</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bl</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Porto Alegre</placeTerm>
    </place>
    <publisher>L&amp;PM</publisher>
    <dateIssued>1997.-</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1997</dateIssued>
    <edition>1. ed. </edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>140 p. -</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Ao chegar à velhice, Lear, rei da Bretanha, se vê obrigado a dividir seu reino. A maior desgraça para um monarca atingira-o: para protegê-lo e garantir sua sucessão, nenhum filho varão, apenas três filhas mulheres, Goneril, Regana e Cordélia. As duas primeiras são casadas, respectivamente, com o Duque da Albânia e com o Duque da Cornualha, olhos cobiçosos por sobre as terras bretãs, enquanto que Cordélia recusa-se a casar, para permanecer ao lado do pai. Mas o assédio de estranhos pelo reino não é o mal maior do qual padece o rei. A progressiva dificuldade de discernir as atitudes e os discursos daqueles que o cercam, o embotamente da percepção da sinceridade e da falsidade humana e a suspeita errônea de onde viria a traição são os males fatais para o outrora grande monarca

A tragédia O Rei Lear foi escrita em 1606 por William Shakespeare (1564-1616) – aquele que transformava em ouro literário os menores e maiores sentimentos humanos. Não por acaso Shakespeare deixou para criar na idade madura o seu protagonista que melhor resume o desgaste e a decrepitude que assolam o homem. Um dos grandes clássicos do teatro na tradução brilhante de Millôr Fernandes.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">William Shakespeare ; tradução de Millor Fernandes. -</note>
  <note>Título orginal: King Lear</note>
  <subject>
    <topic>Literatura inglesa</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic> Teatro inglês</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Teatro (Literatura)</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic> Tragédia</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">822.33 S527r</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>(Coleção L&amp;PM Pocket ; v. 39)</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788525406811</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BIBLIODATA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">180510</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230810185635.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BR-RjFGVB">PR000195926</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
