02064nam a2200337 a 4500 34598 34598 990008409150206341 BR-ReIFE 20200824155900.0 110905s2013 spba r 000 0 spa d 9788578277611 UN004426611 (BR-SpUEP)000840915UEP01 UNESP/BAS por BR-ReIFE BR-ReIFE por spa 463 463 S474 Señas : diccionario para la enseñanza de la lengua española para brasileños / elaborado pelo Departamento de Filologia da Universidad de Alcalá de Henares, Espanha ; edição brasileira preparada por Claudia Berliner, Eduardo Brandão, Monica Stahel. - 4. ed. - São Paulo : Martins Fontes, 2013 xxxii, 1510 p. : il. Esta obra incorpora na íntegra o dicionário publicado originalmente em espanhol com o título Diccionario vox para la enseñanza de la lengua española ste é o primeiro dicionário de espanhol concebido especialmente para estudantes brasileiros. Compõe-se de uma base monolíngue elaborada pela Universidad de Alcalá de Henares, mas a edição brasileira é semibilíngue, com a tradução do vocábulo ao final de cada definição. Com 20.000 entradas e mais de 45.000 palavras definidoras, o dicionário apresenta exemplos claros e simples, permitindo ao aluno saber sobre o uso contextual e estrutural das palavras, além de inseri-lo na prática de leitura em espanhol. É enriquecido com ilustrações e transcrições fonéticas. Para facilitar a busca, há ainda um apêndice gramatical e um glossário português-espanhol ao final. Lingua espanhola. Lingua espanhola - Dicionários Dicionários. Lingua espanhola - Estudo e ensino. Berliner, Claudia. Tradutora Brandão, Eduardo, 1946- Stahel, Mônica, 1945. Universidad de Alcalá de Henares Departamento de Filologia. ddc LV 0 0 ddc 0 0 NFIC 002 002 AG 2019-03-18 Compra 76.06 0 463 S474 8564257459 2020-08-24 00:00:00 Ex.1 2020-08-24 LV 0 0 ddc 0 0 NFIC 002 002 AG 2019-03-18 Compra 76.06 243814 0 463 S474 8564257460 2020-08-24 00:00:00 Ex.2 2020-08-24 LV