<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Reparação</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Atonement.  Português</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>McEwan, Ian</namePart>
    <namePart type="date">1948-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Britto, Paulo Henriques</namePart>
    <namePart type="date">1951-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tradutor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">spb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">São Paulo</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Companhia das Letras</publisher>
    <dateIssued>2015</dateIssued>
    <edition>2. ed., 2. reimpr. </edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>269p.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>No dia mais quente do verão de 1935, numa casa de campo da Inglaterra, Briony vê pela janela uma cena incompreensível - sua irmã mais velha, sob o olhar de um amigo de infância, filho da arrumadeira da família, despe a saia e a blusa para mergulhar, de calcinha e sutiã, na fonte do quintal. A partir desse episódio e de uma sucessão de equívocos, a aprendiz de romancista, movida por uma imaginação fértil, comete um crime que marcará o futuro de toda a família - e Briony passará o resto da vida tentando desfazer o mal que causou. O romance tem como pano de fundo a Segunda Guerra Mundial e as tensões de classe da sociedade britânica.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Ian McEwan ; tradução Paulo Henriques Britto.</note>
  <subject>
    <topic> Ficção inglesa</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">823 M478r</classification>
  <identifier type="isbn">9788535919974</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BR-ReIFE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">210111</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20220110155528.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
