<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>A </nonSort>
    <title>religiosa</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>[La religieuse Português</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Diderot, Denis</namePart>
    <namePart type="date">1713-1784</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Tati, Miecio</namePart>
    <namePart type="date">1913-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bulhoes, Antonio</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bsp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">São Paulo</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Abril Cultural</publisher>
    <dateIssued>1983</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>197p. ; 23cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Denis Diderot (1713 — 1784) foi um filósofo e escritor francês. Notável durante o iluminismo, é conhecido por ter sido o cofundador, editor chefe e colaborador da Encyclopédie, junto com Jean le Rond d'Alembert, mas uma de suas obras mais marcantes e provocantes foi A Religiosa.Em 1760, Denis Diderot e seus amigos escreveram uma série de cartas ao Marquês de Croismare. As cartas simulavam vir de Suzanne Simonin, uma filha ilegítima forçada a professar os votos religiosos para expiar a culpa da mãe. Tendo escapado do convento, aparentemente queria ajuda do marquês para anular os votos. Em suas cartas, a freira narra os detalhes de seu confinamento forçado, descrevendo seu efeito sobre sua compreensão da religião e da fé. A reputação do romance como um succès de scandalese deve em grande parte à descrição franca e explícita da crueldade predominante nas instituições monásticas e da descoberta pela narradora do erotismo e da espiritualidade. A obra voltou a excitar a opinião pública quando, em 1966, a versão cinematográfica de Jacques Rivette foi proibida durante dois anos.  A religiosa, merecidamente, faz parte da famosa coletânea: 1001 LIvros Para Ler Antes de Morrer.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Denis Diderot ; tradução de Antônio Bulhões e Miécio Tati ; introdução e notas de Henri Benac. -</note>
  <note>Contem dados biográficos.</note>
  <note>Traducao de: La religieuse.</note>
  <subject>
    <topic>Romance Francês</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Ficção francesa</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">843 D555r</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">Br</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230918</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230918143613.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BR-RjBN">000348534</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
