<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Fausto</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Faust.  Português</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart> Goethe, Johann Wolfgang von</namePart>
    <namePart type="date"> 1749-1832</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart> D'Ornellas, Agostinho</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tradutor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">spb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">São Paulo</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Martin Claret</publisher>
    <dateIssued>2011</dateIssued>
    <edition>3. ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>489p.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>A figura do Dr. Fausto, que vendeu a alma ao diabo em troca de saber e prestígio sobrenaturais, deu origem a uma lenda imortalizada na arte ocidental. A partir da lenda faustiana, Goethe trata do conflito de um homem que se dilacera entre a vontade de se elevar espiritualmente e a atração pelos prazeres e bens terrenos. Súmula de razão e emoção, consciência e natureza, a peça é uma das obras-primas da literatura universal. Fausto é uma poema dramático em que Goethe trabalhou desde a juventude; teve a sua primeira parte publicada em 1808, e a Segunda, postumamente. Neste volume, a obra é apresentada na magnífica tradução de Agostinho Dornellas.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Goethe ; tradução Agostinho D'Ornellas.</note>
  <subject>
    <topic>Teatro alemão</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">832 G599f</classification>
  <identifier type="isbn">8572325468</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BR-ReIFE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">201202</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20220112153605.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
