000			03267nam a2200277 a 4500
003			BR-ReIFE
005			20230922105936.0
008			s2003 bl 000 0 por d
020			_a8523006796 _qUnB
020			_a8570601751 _qImprensa Oficial do Estado
040			_aBR-BrSFSB _bpor _cBR-ReIFE
082	1	4	_a306.40688 _223 _bF894p
090			_a306.40688 _bF894p
100	1		_aFreyre, Gilberto, _d1900-1987 _9http://id.loc.gov/authorities/names/n79147880
245	1	0	_aPalavras repatriadas / _cGilberto Freyre ; textos reunidos, anotados e prefaciados por Edson Nery da Fonseca.
260			_aBrasília : _bUnB ; _aSão Paulo : _bImprensa Oficial, _c2003.
300			_a482 p.
500			_aReúne ensaios críticos escritos originalmente em inglês sobre temas literarios, artísticos, filósofos, científicos, religiosos, políticos, da História do Brasil, sua ecologia e seu ethos nacional.
505	0		_aAlguns aspectos do desenvolvimento social da América Portuguesa / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- Democracia social e política na América / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- Internacionalizando a Ciência Social / Tradução de Carlos Humberto Carneiro da Cunha -- Em torno da situação dos professores no Brasil / Tradução de Laurênio Lima -- Eliminação de conflitos e tensões entre raças / Tradução de Waldemar Valente -- Moral e transformação social / Tradução de José de Meira Lins -- Ciência Social, aplicada ao Brasil / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- Brsília: prós e contras / Tradução da Revista Visão -- Idéias errôneas sobre o Brasil / Tradução de Renato Rocha Santos -- Em torno do poder hispânico ou ibérico de tempo / Tradução de Roberto Mota -- O Nordeste já foi desenvolvido / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- O fator racial na política contemporânea / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- Mistura de raças e interpenetração cultural: o exemplo brasileiro / Tradução de Roberto Motta -- O caráter nacional brasileiro no século XX / Tradução de Metzner Leone -- Ciência, Humanismo e mistério / Tradução de Manoel Caetano Bandeira de Melo -- Por que se preocupar com os trópicos? / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- Tagore: uma visão brasileira de sua poesia lírica / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- Uma visão quase apologética do comportamento hispânico ou ibérico nos trópicos / Tradução de Roberto Harrop Galvão -- O Brasil moderno como uma nova sociedade hispano-tropical / Tradução de Roberto Harrop Galvão.
520			_aGilberto Freyre escrevia tão bem em inglês quanto em português. Ele foi alfabetizado na língua de Shakespeare. Este volume reúne, pela primeira vez em livro, artigos e conferências dispersos em revistas estrangeiras, escritos originalmente em inglês, tratando de temas variados que, no entanto, convergem para o Brasil. O próprio Gilberto Freyre escolheu o título do livro. Escreveu os textos em inglês, para estrangeiros, mas fez questão de que suas palavras fossem repatriadas.
650		4	_aAntropologia cultural _vcoletânea.
650		4	_aCivilização _zBrasil.
650	1	4	_aCiências sociais _vcoletânea.
700	1		_aFonseca, Edson Nery da, _d1921-2014 _eorg.
942			_2ddc _cLV
999			_c38196 _d38196